{"id":3,"date":"2025-02-19T12:11:57","date_gmt":"2025-02-19T12:11:57","guid":{"rendered":"https:\/\/lafroza.ee\/?page_id=3"},"modified":"2025-10-01T15:55:23","modified_gmt":"2025-10-01T13:55:23","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lafroza.ee\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div id=\"\" class=\"digiplatvorm__block digiplatvorm__block-wysiwyg\">\n                    <h4 class=\"section_title sm_title has-text-align-center\">Privacy Policy<\/h4>\n                            <div class=\"description\"><p class=\"\" data-start=\"104\" data-end=\"120\"><strong data-start=\"104\" data-end=\"120\">1. \u00dclds\u00e4tted<\/strong><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"122\" data-end=\"353\">1.1. K\u00e4esolev privaatsuspoliitika reguleerib isikuandmete kogumist, t\u00f6\u00f6tlemist ja s\u00e4ilitamist k\u00e4sitlevaid p\u00f5him\u00f5tteid. Isikuandmeid kogub, t\u00f6\u00f6tleb ja s\u00e4ilitab isikuandmete vastutav t\u00f6\u00f6tleja <strong data-start=\"312\" data-end=\"328\">BerryFood O\u00dc<\/strong> (registrikood 14600933).<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"355\" data-end=\"479\">1.2. Andmesubjekt privaatsuspoliitika t\u00e4henduses on klient v\u00f5i muu f\u00fc\u00fcsiline isik, kelle isikuandmeid andmet\u00f6\u00f6tleja t\u00f6\u00f6tleb.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"481\" data-end=\"590\">1.3. Klient privaatsuspoliitika t\u00e4henduses on iga\u00fcks, kes ostab andmet\u00f6\u00f6tleja kodulehelt kaupu v\u00f5i teenuseid.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"592\" data-end=\"861\">1.4. Andmet\u00f6\u00f6tleja j\u00e4rgib \u00f5igusaktides s\u00e4testatud andmete t\u00f6\u00f6tlemise p\u00f5him\u00f5tteid, muuhulgas t\u00f6\u00f6tleb andmet\u00f6\u00f6tleja isikuandmeid seaduslikult, \u00f5iglaselt ja turvaliselt. Andmet\u00f6\u00f6tleja on v\u00f5imeline kinnitama, et isikuandmeid on t\u00f6\u00f6deldud vastavalt \u00f5igusaktides s\u00e4testatule.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"863\" data-end=\"918\"><strong data-start=\"863\" data-end=\"918\">2. Isikuandmete kogumine, t\u00f6\u00f6tlemine ja s\u00e4ilitamine<\/strong><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"920\" data-end=\"1055\">2.1. Isikuandmed, mida andmet\u00f6\u00f6tleja kogub, t\u00f6\u00f6tleb ja s\u00e4ilitab, on kogutud elektrooniliselt, peamiselt kodulehe ja e-posti vahendusel.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1057\" data-end=\"1323\">2.2. Oma isikuandmete jagamisega annab andmesubjekt andmet\u00f6\u00f6tlejale \u00f5iguse koguda, korraldada, kasutada ja hallata privaatsuspoliitikas m\u00e4\u00e4ratletud eesm\u00e4rgil isikuandmeid, mida andmesubjekt otse v\u00f5i kaudselt kodulehel kaupu v\u00f5i teenuseid ostes andmet\u00f6\u00f6tlejale jagab.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1325\" data-end=\"1602\">2.3. Andmesubjekt vastutab selle eest, et tema poolt esitatud andmed oleksid t\u00e4psed, \u00f5iged ja terviklikud. Teadlikult valeandmete esitamist peetakse privaatsuspoliitika rikkumiseks. Andmesubjekt on kohustatud andmet\u00f6\u00f6tlejat viivitamatult teavitama esitatud andmete muutumisest.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1604\" data-end=\"1746\">2.4. Andmet\u00f6\u00f6tleja ei vastuta andmesubjekti poolt valeandmete esitamisest p\u00f5hjustatud kahju eest andmesubjektile v\u00f5i kolmandatele osapooltele.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1748\" data-end=\"1788\"><strong data-start=\"1748\" data-end=\"1788\">3. Klientide isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine<\/strong><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1790\" data-end=\"1861\">3.1. Andmet\u00f6\u00f6tleja v\u00f5ib t\u00f6\u00f6delda j\u00e4rgnevaid andmesubjekti isikuandmeid:<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1863\" data-end=\"1892\">3.1.1. Ees- ja perekonnanimi;<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1894\" data-end=\"1914\">3.1.2. S\u00fcnnikuup\u00e4ev;<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1916\" data-end=\"1938\">3.1.3. Telefoninumber;<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1940\" data-end=\"1963\">3.1.4. E-posti aadress;<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1965\" data-end=\"1998\">3.1.5. Kohaletoimetamise aadress;<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"2000\" data-end=\"2028\">3.1.6. Arvelduskonto number;<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"2030\" data-end=\"2058\">3.1.7. Maksekaardi detailid;<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"2060\" data-end=\"2179\">3.2. Lisaks eeltoodule on andmet\u00f6\u00f6tlejal \u00f5igus koguda kliendi kohta andmeid, mis on k\u00e4ttesaadavad avalikes registrites.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"2181\" data-end=\"2947\">3.3. Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise \u00f5iguslik alus on isikuandmete kaitse \u00fcldm\u00e4\u00e4ruse paragrahv 6 lg 1 p-d a), b), c) ja f): a) andmesubjekt on andnud n\u00f5usoleku t\u00f6\u00f6delda oma isikuandmeid \u00fchel v\u00f5i mitmel konkreetsel eesm\u00e4rgil; b) isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine on vajalik andmesubjekti osalusel s\u00f5lmitud lepingu t\u00e4itmiseks v\u00f5i lepingu s\u00f5lmimisele eelnevate meetmete v\u00f5tmiseks vastavalt andmesubjekti taotlusele; c) isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine on vajalik vastutava t\u00f6\u00f6tleja juriidilise kohustuse t\u00e4itmiseks; f) isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine on vajalik vastutava t\u00f6\u00f6tleja v\u00f5i kolmanda isiku \u00f5igustatud huvi korral, v\u00e4lja arvatud juhul, kui sellise huvi kaaluvad \u00fcles andmesubjekti huvid v\u00f5i p\u00f5hi\u00f5igused ja -vabadused, mille nimel tuleb kaitsta isikuandmeid, eriti juhul kui andmesubjekt on laps.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"2949\" data-end=\"3010\">3.4. Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine vastavalt t\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rgile:<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"3012\" data-end=\"3148\">3.4.1. T\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rk \u2013 julgeolek ja turvalisus Isikuandmete s\u00e4ilitamise maksimaalne aeg \u2013 vastavalt seaduses nimetatud t\u00e4htaegadele<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"3150\" data-end=\"3250\">3.4.2. T\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rk \u2013 tellimuse t\u00f6\u00f6tlemine Isikuandmete s\u00e4ilitamise maksimaalne aeg \u2013 1 aasta.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"3252\" data-end=\"3365\">3.4.3. T\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rk \u2013 e-poe teenuste toimimise tagamine Isikuandmete s\u00e4ilitamise maksimaalne aeg \u2013 1 aasta.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"3367\" data-end=\"3460\">3.4.4. T\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rk \u2013 kliendihaldus Isikuandmete s\u00e4ilitamise maksimaalne aeg \u2013 1 aasta.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"3462\" data-end=\"3695\">3.4.5. T\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rk \u2013 finantstegevus, raamatupidamine Isikuandmete s\u00e4ilitamise maksimaalne aeg \u2013 vastavalt seaduses nimetatud t\u00e4htaegadele 3.4.6. T\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rk \u2013 turundus Isikuandmete s\u00e4ilitamise maksimaalne aeg \u2013 1 aasta.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"3697\" data-end=\"3959\">3.5. Andmet\u00f6\u00f6tlejal on \u00f5igus klientide isikuandmeid jagada kolmandate isikutega, kelleks on n\u00e4iteks volitatud andmet\u00f6\u00f6tlejad, raamatupidajad, transpordi- ja kullerettev\u00f5tted, \u00fclekandeteenuseid pakkuvad ettev\u00f5tted. Andmet\u00f6\u00f6tleja on isikuandmete vastutav t\u00f6\u00f6tleja.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"3961\" data-end=\"4228\">3.6. Andmesubjekti isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisel ja s\u00e4ilitamisel rakendab andmet\u00f6\u00f6tleja organisatoorseid ja tehnilisi meetmeid, mis tagavad isikuandmete kaitse juhusliku v\u00f5i ebaseadusliku h\u00e4vitamise, muutmise, avalikustamise ja mis tahes muu ebaseadusliku t\u00f6\u00f6tlemise eest.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"4230\" data-end=\"4345\">3.7. Andmet\u00f6\u00f6tleja s\u00e4ilitab andmesubjektide andmeid s\u00f5ltuvalt t\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rgist, kuid mitte kauem kui 7 aastat.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"4347\" data-end=\"4375\"><strong data-start=\"4347\" data-end=\"4375\">4. Andmesubjekti \u00f5igused<\/strong><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"4377\" data-end=\"4461\">4.1. Andmesubjektil on \u00f5igus saada ligip\u00e4\u00e4s oma isikuandmetele ning nendega tutvuda.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"4463\" data-end=\"4548\">4.2. Andmesubjektil on \u00f5igus saada informatsiooni tema isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise kohta.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"4550\" data-end=\"4882\">4.3. Andmesubjektil on \u00f5igus t\u00e4iendada v\u00f5i parandada ebat\u00e4pseid andmeid.<br data-start=\"4622\" data-end=\"4625\" \/>4.4. Kui andmet\u00f6\u00f6tleja t\u00f6\u00f6tleb andmesubjekti isikuandmeid andmesubjekti n\u00f5usoleku alusel, siis on andmesubjektil \u00f5igus igal ajal n\u00f5usolek tagasi v\u00f5tta.<br data-start=\"4776\" data-end=\"4779\" \/>4.5. Andmesubjekt saab \u00f5iguste teostamiseks p\u00f6\u00f6rduda e-poe klienditoe poole aadressil <a class=\"cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"4865\" data-end=\"4882\">info@berryfood.ee<\/a><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"4884\" data-end=\"4980\">4.6. Andmesubjektil on oma \u00f5iguste kaitseks v\u00f5imalik esitada kaebus Andmekaitse Inspektsioonile.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"4982\" data-end=\"4999\"><strong data-start=\"4982\" data-end=\"4999\">5. L\u00f5pps\u00e4tted<\/strong><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"5001\" data-end=\"5403\">5.1. K\u00e4esolevad andmekaitsetingimused on koostatud koosk\u00f5las Euroopa Parlamendi ja n\u00f5ukogu m\u00e4\u00e4rusega (EL) nr 2016\/679 f\u00fc\u00fcsiliste isikute kaitse kohta isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisel ja selliste andmete vaba liikumise ning direktiivi 95\/46 \/ E\u00dc kehtetuks tunnistamise kohta \/ E\u00dc (isikuandmete kaitse \u00fcldm\u00e4\u00e4rus), Eesti Vabariigi isikuandmete kaitse seadusega ning Eesti Vabariigi ja Euroopa Liidu \u00f5igusaktidega.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"5405\" data-end=\"5557\">5.2. Andmet\u00f6\u00f6tlejal on \u00f5igus andmekaitsetingimusi osaliselt v\u00f5i t\u00e4ielikult muuta, teavitades andmesubjekte muudatustest kodulehe <a class=\"\" href=\"http:\/\/www.berryfood.ee\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"5534\" data-end=\"5550\">www.berryfood.ee<\/a> kaudu.<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privaatsuspoliitika | LaFroza<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"LaFroza privaatsuspoliitika selgitab, kuidas kogume ja kaitseme sinu isikuandmeid e-poes ning millised on sinu \u00f5igused.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lafroza.ee\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privaatsuspoliitika | LaFroza\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LaFroza privaatsuspoliitika selgitab, kuidas kogume ja kaitseme sinu isikuandmeid e-poes ning millised on sinu \u00f5igused.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lafroza.ee\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LaFroza\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T13:55:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lafroza.ee\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lafroza.ee\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privaatsuspoliitika | LaFroza\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lafroza.ee\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-19T12:11:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T13:55:23+00:00\",\"description\":\"LaFroza privaatsuspoliitika selgitab, kuidas kogume ja kaitseme sinu isikuandmeid e-poes ning millised on sinu \u00f5igused.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lafroza.ee\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lafroza.ee\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lafroza.ee\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Avaleht\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lafroza.ee\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privaatsuspoliitika\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lafroza.ee\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lafroza.ee\\\/\",\"name\":\"LaFroza\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lafroza.ee\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lafroza.ee\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lafroza.ee\\\/#organization\",\"name\":\"LaFroza\",\"alternateName\":\"BerryFood O\u00dc\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lafroza.ee\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lafroza.ee\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lafroza.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lafroza.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/logo.svg\",\"width\":238,\"height\":96,\"caption\":\"LaFroza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lafroza.ee\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privaatsuspoliitika | LaFroza","description":"LaFroza privaatsuspoliitika selgitab, kuidas kogume ja kaitseme sinu isikuandmeid e-poes ning millised on sinu \u00f5igused.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lafroza.ee\/en\/privacy-policy\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Privaatsuspoliitika | LaFroza","og_description":"LaFroza privaatsuspoliitika selgitab, kuidas kogume ja kaitseme sinu isikuandmeid e-poes ning millised on sinu \u00f5igused.","og_url":"https:\/\/lafroza.ee\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"LaFroza","article_modified_time":"2025-10-01T13:55:23+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lafroza.ee\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/lafroza.ee\/privacy-policy\/","name":"Privaatsuspoliitika | LaFroza","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lafroza.ee\/#website"},"datePublished":"2025-02-19T12:11:57+00:00","dateModified":"2025-10-01T13:55:23+00:00","description":"LaFroza privaatsuspoliitika selgitab, kuidas kogume ja kaitseme sinu isikuandmeid e-poes ning millised on sinu \u00f5igused.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lafroza.ee\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lafroza.ee\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lafroza.ee\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Avaleht","item":"https:\/\/lafroza.ee\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privaatsuspoliitika"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lafroza.ee\/#website","url":"https:\/\/lafroza.ee\/","name":"LaFroza","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/lafroza.ee\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lafroza.ee\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lafroza.ee\/#organization","name":"LaFroza","alternateName":"BerryFood O\u00dc","url":"https:\/\/lafroza.ee\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/lafroza.ee\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lafroza.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/lafroza.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logo.svg","width":238,"height":96,"caption":"LaFroza"},"image":{"@id":"https:\/\/lafroza.ee\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lafroza.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lafroza.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lafroza.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lafroza.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lafroza.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/lafroza.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2642,"href":"https:\/\/lafroza.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/2642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lafroza.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}